The Life Journal

English:

Everyone! CJ is in the house!

I've been thinking a lot whether to open a blog or not. Eventually, I finally decided to have one!

So why open my own blog? Well, there's some reasons for that.

One: I can write just anything I want to write. Opinions on certain issues, criticism, thoughts, etc. and whatever just come into my mind!

Two: Since I also want Japanese people to understand, I'll be posting Japanese version of some of my articles. This is my way of improving my Japanese speaking skills.

Three: Isn't it a great way to connect people?

So, for that reasons, I will try my best to make every article interesting, so that everyone's time will not be wasted.

And of course, I would be glad to receive any comments, reactions or suggestions!

So please, occasionally visit and have fun! Hope to see you often!



日本語：

どうも、どうも、CJですっ！

いろいろ考えたんだけど、結局ブログを作ることにした。。。
や～、どきどきやな～！！

さあ、何故作ることにしたんだろう？
まあ、いろんな理由で。。。

一つ： 自分の意見や考え方だとか、人になかなか言えないことだとか、まっ、とにかくどんなことでも、ここにぶつけようかなって思って。。。

二つ： それと、日本の方も読めるように毎回の記事を日本語で翻訳するんで、自分の日本語力も進歩させることできるでしょう！！

三つ： 人々をつなぐすばらしい方法ではないでしょうか？

というわけですので、皆の時間が無駄にならないように、毎回毎回面白い記事を頑張って書きますので、たまに遊びに来て下さい！

もちろん、コメント、反応、サジェスションを書いてくれれば、うれしいです！

では、では、では、、、　よろしく！